Игнатенко А. В.
Рассматривается проблема лингвистического анализа художественного дискурса в эстетической проекции идиодискурсивного и интегративного моделирования языка. Цель работы – определить потенциал лингвоэстетических моделей авторской совокупности приемов и средств на материале конкретных языковых дискурсивных практик новейшей китайской литературы рубежа XX–ХХI столетий. Представлена попытка систематизации знаний о художественных формах языковой деятельности. Анализируется влияние этнокультурных особенностей на формирование национально ориентированного художественного дискурса, национальная культура раскрывается через реалемы языковой картины мира, которые выступают культурным кодом или культурным маркером. Языковая личность автора рассматривается как моделирующая проекция национального языка и этнокультурных особенностей.
Ключевые слова: идиодискурс, идиостиль, лингвоэстетика, художественный дискурс, миромоделирование, китайская литература.
Linguistic Aesthetic World Modeling in the Latest Chinese Literature of the Turn of the XX–XXI Centuries
A. Ignatenko
Abstract. The study examines the problem of linguistic analysis of artistic discourse in the aesthetic projection of idiodiscursive and integrative modeling of language. The purpose of the work is to determine the potential of linguistic aesthetic models of the author’s set of techniques and tools based on the material of specific linguistic discursive practices of the latest Chinese literature of the turn of the XX–XXI century. The paper presents an attempt to systematize knowledge about artistic forms of linguistic activity. The influence of ethnocultural features on the formation of a nationally oriented artistic discourse is analyzed, national culture is revealed through the realms of the linguistic picture of the world, which act as a cultural code or cultural marker. The linguistic personality of the author is considered as a modeling projection of the national language and ethnocultural features.
Keywords: Idiodiscourse, Idiostyle, Linguoesthetics, Artistic Discourse, World Modelling, Chinese Literature.
Игнатенко А. В. Лингвоэстетическое миромоделирование в новейшей китайской литературе рубежа ХХ–XXI вв. // VII Готлибовские чтения: Востоковедение и регионоведение Азиатско-Тихоокеанского региона : материалы Международной научно-практической конференции. Иркутск, 1–3 октября 2024 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ» ; СИ РАН – филиал ФНИСЦ РАН ; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Издательство ИГУ, 2024. – С. 281-286.
Читать в сборнике статей