Тразанова Н. Ю.
Рассмотрены способы репрезентации метеонимов «снег» и «дождь» в устойчивых выражениях японского языка. В ходе исследования применяется лингвокультурологический подход, позволяющий выявить основные ценностные характеристики и функции метеонимов. В качестве материала применяются как словари, так и электронные ресурсы, представляющие собой сборники устойчивых выражений японского языка.
Ключевые слова: метеоним, устойчивые выражения, фразеологизмы, пословицы, японская лингвокультура.
The Ways of Representation and Functions of Meteonyms “Rain” and “Snow” in Fixed Expressions of the Japanese Language
Trazanova N. Yu.
Abstract. The purpose of this article is to study the ways of representation of meteonyms “snow” and “rain” in fixed expressions of the Japanese language. In the process of study we follow the linguocultural approach in order to reveal axiological characteristics as well as functions of meteonyms. The basic material of the research is dictionaries and electronic resources which have the form of collections of fixed expressions.
Keywords: Meteonym, Fixed Expressions, Phraseological Units, Proverbs, Japanese Linguoculture.
Тразанова Н. Ю. Способы репрезентации и функции метеонимов «снег» и «дождь» в устойчивых выражениях японского языка // VII Готлибовские чтения: Востоковедение и регионоведение Азиатско-Тихоокеанского региона : материалы Международной научно-практической конференции. Иркутск, 1–3 октября 2024 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ» ; СИ РАН – филиал ФНИСЦ РАН ; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Издательство ИГУ, 2024. – С. 307-313.
Читать в сборнике статей
Кандидат филологических наук, доцент кафедры востоковедения Иркутского государственного университета, соруководитель сектора региональной лингвокультуры научно-исследовательского центра трансдисциплинарной регионологии АТР. Область научных интересов – аксиология японской лингвокультуры, методика преподавания японского языка. Окончила Иркутский государственный лингвистический университет по специальности «Регионоведение (Япония)». Проходила многочисленные научные и образовательные стажировки в Японии. Тема кандидатской диссертации: «Параметризация паремиологии как аксиологического кода лингвокультуры». Автор учебного пособия «Лексикология японского языка». Входит в состав авторского коллектива монографии «Динамика и статика в познании реальности языка: подходы, феномены, способы репрезентации» (под ред. Е.Ф. Серебренниковой).
Автор: Тразанова Наталья Юрьевна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры востоковедения Иркутского государственного университета, соруководитель сектора региональной лингвокультуры научно-исследовательского центра трансдисциплинарной регионологии АТР. Область научных интересов – аксиология японской лингвокультуры, методика преподавания японского языка. Окончила Иркутский государственный лингвистический университет по специальности «Регионоведение (Япония)». Проходила многочисленные научные и образовательные стажировки в Японии. Тема кандидатской диссертации: «Параметризация паремиологии как аксиологического кода лингвокультуры». Автор учебного пособия «Лексикология японского языка». Входит в состав авторского коллектива монографии «Динамика и статика в познании реальности языка: подходы, феномены, способы репрезентации» (под ред. Е.Ф. Серебренниковой).
Посмотреть все записи автора Тразанова Наталья Юрьевна
