Д. Е. Матвейченко
Аннотация. Статья посвящена проблемам реализации китайского латинизированного алфавита на территории Дальневосточного края в начале ХХ в. Проведен анализ результатов исследования в методологическом и историографическом аспектах; выявлены основные причины неудачи при реализации данной системы среди трудящихся-мигрантов из Китая.
Ключевые слова: китайский латинизированный алфавит, латинизация, новый алфавит, латинизация китайской письменности.
TO THE QUESTION OF REALIZATION OF THE ROMANIZED NEW SCRIPT IN THE FAR EASTERN TERRITORY
D. Matveichenko
Abstract. This article is devoted to the problems of realization of the romanized new script in the Far Eastern Territory in the early 20th century. It analyzes the research results in the methodological and historiographic aspects; the author identifies the main reasons for the failure in the realization of this system among migrant workers from China.
Keywords: romanized new script, romanization, new alphabet, romanization of сhinese writing.
Матвейченко Д. Е. К вопросу о реализации китайского латинизированного алфавита на территории Дальневосточного края // Готлибовские чтения: Азиатско-Тихоокеанский регион в контексте глобального развития: материалы Междунар. науч.практ. конф. Иркутск, 18–20 окт. 2017 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ»; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Изд-во ИГУ, 2017. – С. 215-218.
