Н. В. Федоров
Аннотация. Анализируется влияние событий, связанных с критикой Китаем в мае 2018 г. работы российской компании «Роснефть» на месторождении Лан До. Разработка месторождения Лан До ведется Россией совместно с Вьетнамом на участке континентального шельфа Южно-Китайского моря, который является предметом спора Пекина и Ханоя. Проблема рассматривается в контексте конфликта в Южно-Китайском море (включая отношения России и Китая по данному вопросу), а также российско-вьетнамского энергетического сотрудничества. Ситуация в Южно-Китайском море часто создает дилемму в российской политике, поскольку Москва должна считаться с интересами обоих своих стратегических партнеров − Китая и Вьетнама. Тем не менее Россия старается сохранить баланс в отношениях с Пекином и Ханоем в вопросах, затрагивающих проблемы Южно-Китайского моря. Россия поддерживает Вьетнам в Южно-Китайском море, развивая энергетическое и оборонное сотрудничество, и в то же время она помогает КНР, выступая против политики США по сдерживанию Китая. Это создает ситуацию «особых отношений» России и Китая в Южно-Китайском море. По мнению автора, кризис мая 2018 г. показал решимость Китая защищать свои интересы в Южно-Китайском море, но в то же время он вряд ли окажет негативное влияние на российско-вьетнамские энергетические проекты и на партнерство между Россией и КНР.
Ключевые слова: российско-китайские отношения, российско-вьетнамские отношения, энергетическое сотрудничество, территориальные споры, Южно-Китайское море, «Роснефть».
N. Fedorov
“Rosneft”, Lan Do and the problem of “special relations”
between Russia and the PRC in the South China Sea
Abstract. The article analyzes the influence of events connected with China’s criticism of the work of the Russian company “Rosneft” on the oilfield Lan Do in May 2018. The exploitation of the oilfield Lan Do is carried out by Russia in cooperation with Vietnam on the part of continental shelf of the South China Sea that is a subject of a dispute between Beijing and Hanoi. The problem is reviewed in the context of the South China Sea conflict (including relations of Russia and China on this issue) as well as Russian-Vietnamese energy cooperation. The situation in the South China Sea often creates a dilemma for Russian policy because Moscow has to take into account the interests of both of its strategic partners – China and Vietnam. However, Russia tries to keep balance in relations with Beijing and Hanoi on the issues related to South China Sea problems. Russia supports Vietnam in the South China Sea, developing energy and military cooperation, and at the same time Russia helps the PRC, opposing US policy for containment of China. That creates the situation of “special relations” between Russia and China in the South China Sea. In the opinion of the author, the crisis of May 2018 has demonstrated determination of China to protect its interests in the South China Sea, but at the same time it doesn’t seem to have influenced negatively on Russian-Vietnamese energy projects and the partnership between Russia and the PRC.
Keywords: Russian-Chinese relations, Russian-Vietnamese relations, energy cooperation, territorial disputes, South China Sea, «Rosneft».
Федоров Н. В. «Роснефть», Лан До и проблема «особых отношений» между Россией и КНР в Южно-Китайском море // II Готлибовские чтения: фундаментальные и актуальные проблемы востоковедения и регионоведения стран АТР : материалы Междунар. науч. конф. «Пространства коммуникации: язык, литература, медиа», посвященной столетию Иркутского государственного университета. Иркутск, 18–21 сент. 2018 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ» ; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Изд-во ИГУ, 2018. – С. 279-286.