叶慧, 康明尧
道家是在春秋时期这么一个特殊时代产生的，当时 群雄并起，百家争鸣，各种思想都在这个时代纷纷 出现，成为中国传统思想文化的源头。道家思想是 中国传统思想文化的重要组成部分，老子作为道家 思想的创始人，其思想有着丰富的内涵，对后世产 生了深远的影响，本文就其“无为而治”的思想进行论 述，立足现实，探究其对现代社会管理的启示和重 要意义。
关键词: 老子, 道; 无为而治, 自然; 以人为本, 社会管理, 社会和谐, 现实意义, 管理原社会学.
Е Хуэй, Е.В. Кремнёв
Даосизм как философское учение зародился в период Весны и Осени. Эта эпоха запомнилась значительным количеством ярких исторических персонажей и противостоянием так называемых «ста школ», ставших источником различных идейных течений, которые определили дальнейшее развитие традиционной китайской культуры и философии. Кроме того, они могут быть отнесены к ранним протосоциологическим идеям, влияющим на формирование современных социологических концепций. Важной частью таковых стал даосизм, основателем которого считается Лао-цзы. Его идеи оказали большое влияние на различные сферы жизни последующих поколений. Авторы статьи исследуют влияние концепции «недеяния» на управленческую практику в Китае и ее отражение в современных
подходах к социальному управлению.
Ключевые слова: Лао-цзы, Дao, управление через «недеяние», природа, ориентация на потребности людей, социальное управление, социальная гармония, практическое значение, протосоциология управления.
PROTOSOCIOLOGY OF MANAGEMENT IN CHINA: LAOZI’S CONCEPT OF «NONACTION» AND ITS REFLECTION IN MODERN SOCIAL MANAGEMENT
Ye Hui, E.V. Kremnyov
Taoism as a philosophical doctrine originated in the period of Spring and Autumn. This era is remembered by a significant number of vivid historical characters and the opposition of the so-called «one hundred schools», which became the source of various ideological movements that determined further development of traditional Chinese culture and philosophy. In addition, they can be attributed to early protosociological ideas that influenced the formation of modern sociological concepts. An important part of these was Taoism, the founder of which is considered Laozi. His ideas had a great influence on various spheres of life of subsequent generations. The authors of the article examine the influence of the concept of «non-action» on managerial practice in China and its reflection in modern approaches to social management.
Keywords: Laozi, Tao, Inaction management, nature, focus on people’s needs, social management, social harmony, practical significance, protosociology of management.
叶慧，康明尧 Е.В. 中国管理原社会学：老子的“无为”思想及其对现代社会管理的 启示 // Теория и практика регионоведения. Т. III. Труды II Международной научно-практической регионоведческой конференции. Иркутск, 14–15 сентября 2019 г. / отв. ред. В. В. Яковлев. — СПб., 2020. — С. 149-155.
Скачать сборник статей
Преподаватель Цзянсийского финансово-экономического университета, г. Наньчан, КНР. Области научных интересов: лингвистика, философия Китая. Автор учебника "Университетская филология", научных работ "Исследование «Цзоу бу»", "Изучение идиом в произведении «Вёсны и осени господина Люя»", "Протосоциология управления в Китае: идеи Лао-цзы о «недеянии» и их отражение в современных подходах к социальному управлению" (в соавторстве с Е.В. Кремнёвым) и др.
Кандидат социологических наук, доцент, заведующий кафедрой китаеведения, руководитель Научно-исследовательского центра трансдисциплинарной регионологии Азиатско-Тихоокеанского региона Иркутского государственного университета, ассоциированный научный сотрудник Российско-китайского центра междисциплинарных исследований СО РАН - филиала ФНИСЦ РАН. Области научных интересов – социальное управление в Китае, изучение АТР в русле трансдисциплинарной регионологии, грамматология китайской письменности, проблемы перевода и преподавания китайского языка. Окончил Забайкальский государственный педагогический университет им. Н.Г. Чернышевского по специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация» с дополнительной квалификацией «Преподаватель высшей школы». Проходил многочисленные научные и образовательные стажировки в КНР. В 2008 г. состоялась защита кандидатской диссертации по социологии управления на тему «Формирование культуры государственного управления КНР на современном этапе». Лауреат международного конкурса переводов выдающих современных литературных произведений-2013, организованного Пресс-канцелярией Госсовета КНР, в его переводе изданы произведения китайских писателей Лю Цинбана и Чжан Вэя. Является автором и соавтором более 100 учебных и научных изданий, в том числе учебного пособия "Социально-политическая система КНР", монографий «Отечественные труды в области грамматологии китайской письменности второй половины XIX – первой половины XX вв. В. П. Васильев, С. М. Георгиевский, Ю. В. Бунаков, И. М. Ошанин» и «Кинодиалог. Образ-смысл. Перевод» (под редакцией В.Е. Горшковой), серии монографий "Трансдисциплинарная регионология".
Автор: Е Хуэй
Преподаватель Цзянсийского финансово-экономического университета, г. Наньчан, КНР. Области научных интересов: лингвистика, философия Китая. Автор учебника "Университетская филология", научных работ "Исследование «Цзоу бу»", "Изучение идиом в произведении «Вёсны и осени господина Люя»", "Протосоциология управления в Китае: идеи Лао-цзы о «недеянии» и их отражение в современных подходах к социальному управлению" (в соавторстве с Е.В. Кремнёвым) и др.
Посмотреть все записи автора Е Хуэй
