Транснациональные элементы в южнокорейской национальной медийной картине мира: репрезентация и дестинация

Салангина Е.С., Шалунова М.Ю.

В статье рассматривается проблема взаимодействия транснационального глобализованного медийного пространства и национального медийного пространства с точки зрения роли структур медиатизации как когнитивов медийного дискурса, оказывающих влияние на формирование медийной картины мира публичного социального адресата. На основе контент-анализа предпринимается попытка выявить состав констант предметной сферы экологии, состав транснациональных когнитивов, характеристики их когнитивного статуса.

Ключевые слова и фразы: медийный дискурс; медиатизация информации; национальная медийная картина мира; дестинация; когнитивы; транснациональные элементы.

TRANSNATIONAL ELEMENTS IN THE SOUTH KOREAN NATIONAL MEDIA WORLD VIEW: REPRESENTATION AND DESTINATION

Salangina Ekaterina Sergeevna, Shalunova Mariya Yur’evna

The article deals with the problem of interaction between the transnational globalized media space and the national media space from the point of view of the role of mediatization structures as cognitives of media discourse that influence the formation of media world view of a public social addressee. On the basis of content analysis, the authors make an attempt to identify the structure of constants of the ecology subject sphere, the composition of transnational cognitives, and the characteristics of their cognitive status.

Key words and phrases: media discourse; mediatization of information; national media world view; destination; cognitives; transnational elements.

Салангина Е.С., Шалунова М.Ю. Транснациональные элементы в южнокорейской национальной медийной картине мира: репрезентация и дестинация // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 6-1 (84). С. 154-159.

Салангина Екатерина Сергеевна
Старший преподаватель кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Окончила Иркутский государственный государственный лингвистический университет по специальности, квалификация: "Лингвист. Переводчик корейского и английского языков". Научные интересы: национальная медийная картина мира корейцев.
Шалунова Мария Юрьевна
Старший преподаватель отделения корееведения кафедры востоковедения Иркутского государственного университета. Область научных интересов – проблемы преподавания корейского языка и корейской культуры. Окончила Иркутский государственный лингвистический университет по специальности «Лингвист. Переводчик (корейский и английский языки)». Автор учебных пособий «Практический курс корейского языка. Начальный уровень. Тексты и упражнения», «Корейский язык. Практическое пособие по мнемотехнике и скорописи» (в соавторстве с А.А. Орсоевой).

Автор: Салангина Екатерина Сергеевна

Старший преподаватель кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Окончила Иркутский государственный государственный лингвистический университет по специальности, квалификация: "Лингвист. Переводчик корейского и английского языков". Научные интересы: национальная медийная картина мира корейцев.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *