Школа востоковедных и регионоведческих исследований Олега Марковича Готлиба
Видео
Лекция А. М. Карапетьянца «Формирование китайской письменной традиции» (памяти О.М. Готлиба)
Лекция заслуженного профессора Московского университета, доктора филологических наук Артемия Михайловича Карапетьянца, посвященная памяти сибирского синолога Олега Марковича Готлиба (1951–2016), прочитана 11 мая 2021 г. в Институте филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета в рамках открытия Иркутского регионального отделения Ассоциации преподавателей китайского языка. Полный текст лекции опубликован в сборнике «V Готлибовских чтений».
Карапетьянц А. М. Формирование китайской письменной традиции (памяти О. М. Готлиба) // V Готлибовские чтения: Востоковедение и регионоведение Азиатско-Тихоокеанского региона в русле трансдисциплинарной регионологии : материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 70-летию со дня рождения Олега Марковича Готлиба. Иркутск, 19–21 октября 2021 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ» ; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Издательство ИГУ, 2021. C. 51-61.
Трансдисциплинарность как новая парадигма в регионологии
22 апреля 2021 года департамент зарубежного регионоведения факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ в рамках постоянно действующего онлайн семинара «Актуальные вопросы региональных исследований» провел встречу с представителем Школы востоковедных и регионоведческих исследований О.М. Готлиба, кандидатом социологических наук, доцентом, зав. кафедрой востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета, руководителем магистерской программы «Регионоведение и этнология стран АТР» Евгением Кремневым. Тема встречи: «Трансдисциплинарность как новая парадигма в регионологии».
Модератором семинара выступила Вера Владимировна Вишнякова — руководитель департамента зарубежного регионоведения факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ.
В своем выступлении Евгений Кремнев поднял проблему вступления регионологии как науки в период трансформации парадигмы регионологического исследования. Как отметил спикер, формирующаяся концепция трансдисциплинарной регионологии является наиболее адекватной и современной, которая отвечает социокультурной картине мира.
Отмечая важность обозначенной темы, Евгений Кремнев указал, что под трансдисциплинарной регионологией понимается наука интегративного плана, которая изучает экономико-географическое, культурно-историческое, социально-политическое, языковое и иное своеобразие регионов, выявляющая закономерности регионального развития и межрегионального взаимодействия и опирающаяся на комплексную теоретико-методологическую базу, разработанную в регионах — объектах исследования.
Евгений Кремнев представил участникам основные положения монографии «Трансдисциплинарная регионология: теория и методология», написанную им в соавторстве с О.В. Кузнецовой и Е.В. Лесниковской в рамках гранта РФФИ «История и методология регионоведческих исследований Азиатско-Тихоокеанского региона в русле трансдисциплинарной регионологии» (руководитель — О.В. Кузнецова). В книге проанализированы подходы к регионологическому знанию в отечественной и зарубежной науке. Спикер также остановился на формулировании целей и задач трансдисциплинарной регионологии в XXI веке.
В докладе также было отмечено, что трансдисциплинарная регионология позволяет отменить дискуссии о том, что является самостоятельной наукой, а что лишь частью. Интегральный подход позволяет использовать достижения во всех сферах и областях науки и задействовать эти достижения наилучшим образом.
В заключительной части выступающий представил теоретические подходы к выбору методов исследований, среди которых были упомянуты определение уровня исследования (фактологический, аналитический, теоретический), степени трансрегиональности и трансдисциплинарности исследования, на основе чего может быть сделан выбор научной школы или направления, в которых исследователь сможет черпать подходы и методы.
Евгений Кремнев ответил на все вопросы участников.
Посмотреть видеозапись:
Интервью с авторским коллективом «Словаря этимологий базовых знаков китайской письменности»
Т.Е. Шишмарева, Н.В. Терехова, Д.М. Домашевская, Е.А. Хамаева.
Грачёва Юлия Александровна, кандидат исторических наук, младший научный сотрудник Института Дальнего Востока Российской академии наук, администратор группы VK «Всячина о китайском» записала интервью с авторами «Словаря этимологий базовых знаков китайской письменности», созданного Школой востоковедных и регионоведческих исследований О.М. Готлиба на кафедре востоковедения и регионоведения АТР факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ.
Содержание видео: 00:00 — 00:24:20 Татьяна Евгеньевна Шишмарева. Презентация: «Создание «Словаря этимологий базовых знаков китайской письменности»». 00:24:20 — 00:55:40 Наталья Владимировна Терехова. Презентация: «Как и зачем изучать этимологию китайского иероглифа?». Образцы древнейшей письменности. Подробный анализ иероглифа 工 с иллюстрациями. 00:55:40 — 01:23:00 Дарья Михайловна Домашевская. Презентация: «Икона. Индекс. Символ. К вопросу о типах знаков китайской письменности». 01:23:00 — 01:36:20 Елена Алексеевна Хамаева. О систематизации, стандартизации и упрощении китайских иероглифов. Какие иероглифы не попали в список ключей Канси (214 шт., используется в наши дни) из перечня Сюй Шэня (540 шт.), а какие остались. Разбор с примерами. Далее: общая дискуссия.
Открытие портала «Orientalia Rossica – российское востоковедение XXI века»
Команда востоковедов факультета мировой экономики и мировой политики НИУ «Высшая школа экономики» в тесном взаимодействии с представителями востоковедных центров России реализует мегапроект по созданию новой цифровой профессиональной среды для общения востоковедов России – Портал «Orientalia Rossica – российское востоковедение XXI века»! Школа востоковедных и регионоведческих исследований О.М. Готлиба приняла активное участие в создании Портала и его наполнении. Иркутским региональным координатором Портала стала Шаравьева Ирина Викторовна, кандидат филологических наук, доцент кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета.
Цель создания «Orientalia Rossica» – объединение востоковедов России на одной цифровой платформе для интерактивного общения, обмена информацией о мероприятиях, научно-образовательных проектах и их результатах, освещения экспертных мнений об актуальных политических, экономических и культурных событиях в странах Востока, популяризации профессиональных знаний о Востоке, формирования постоянно обновляемой цифровой базы российских востоковедов, продвижения научных, исследовательских и образовательных достижений российского востоковедения в зарубежных странах.
Портал открыт к сотрудничеству и готов принимать встречные предложения по развитию и продвижению «Orientalia Rossica», его отдельных разделов и версий на иностранных языках, размещению ваших информационных материалов.
Приглашаем вас зарегистрироваться на Портале «Orientalia Rossica», формировать свой профиль в Личном кабинете, размещать материал, комментировать события, обсуждать актуальные темы на форуме.
Торжественное открытие Портала «Orientalia Rossica – российское востоковедение XXI века» прошло 27 апреля 2021 г. в 10.30 по московскому времени. В открытии приняли участие иркутские востоковеды, представители ведущих востоковедных кафедр Иркутска. С поздравлениями выступил зав. кафедрой востоковедения и регионоведения АТР Е.В. Кремнёв, отметивший в своей речи, что Порталу предстоит сыграть важную роль в профессионализации процессов информатизации востоковедения, создании сетевых научных связей в востоковедной среде, новой концептуализации востоковедения как научного направления в XXI веке.
Видеозапись церемонии:
Азиатско-Тихоокеанский регион: диалог языков и культур: III международная научная конференция (сборник и видео)
7-8 декабря 2020 г. в Институте филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета прошла международная научная конференция «Азиатско-Тихоокеанский регион: диалог языков и культур», организованная учениками и коллегами выдающегося российского китаеведа О. М. Готлиба (20.10.1951 – 08.06.2016). Впервые эта конференция состоялась под его руководством в 2007 г. на базе Иркутского государственного лингвистического университета. На конференции рассматривались современные вопросы регионологии, языкознания, лингводидактики, истории, культуры, философии, политологии, социологии и этнологии, права стран АТР.