Состав топонимической системы годонимов и аспекты её трансформации (на материале сравнительного анализа годонимов Москвы и Пекина)

В. П. Балашова

Аннотация. Рассматриваются русские и китайские годонимы на примере топонимики городов Москвы и Пекина. В ходе анализа произведены описание, сравнение и классификация корпуса годонимов, позволяющие выявить их особенности. Выявлены также основные факторы переименования рассматриваемого корпуса годонимов.

Ключевые слова: топонимика, урбанонимы, годонимы, переименование.

STRUCTURE OF TOPONYMIC SYSTEM OF STREET NAMES
AND ASPECTS OF IT TRANSFORMATION (on Material of the Comparative Analysis of Street Names of Moscow and Beijing)

V. Balashova

Abstract. The purpose of this article is to consider the Russian and Chinese street names on the example of toponymics of the cities of Moscow and Beijing. During the analysis were made the description, comparison and classification of the case of street names to reveal their features, besides we have studied factors of renaming of the considered case of street names.

Keywords: toponymy, urbanonym, street name, renaming.

Балашова В. П. Состав топонимической системы годонимов и аспекты её трансформации (на материале сравнительного анализа годонимов Москвы и Пекина) // Готлибовские чтения: Азиатско-Тихоокеанский регион в контексте глобального развития: материалы Междунар. науч.практ. конф. Иркутск, 18–20 окт. 2017 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ»; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Изд-во ИГУ, 2017. – С. 29-34.

Скачать сборник статей

Балашова Виктория Павловна
Преподаватель кафедры китаеведения Иркутского государственного университета. Переводчик китайского и английского языков, магистр лингвистики, профиль "Языки Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии (первый иностранный язык - китайский, второй иностранный язык - английский)". Аспирант Иркутского государственного университета по специальности "Теория языка" (научный руководитель - доктор филологических наук, профессор Е.Ф. Серебренникова). Научные интересы: ономастика китайского языка, стратагема как предмет дискурсивного анализа.

Автор: Балашова Виктория Павловна

Преподаватель кафедры китаеведения Иркутского государственного университета. Переводчик китайского и английского языков, магистр лингвистики, профиль "Языки Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии (первый иностранный язык - китайский, второй иностранный язык - английский)". Аспирант Иркутского государственного университета по специальности "Теория языка" (научный руководитель - доктор филологических наук, профессор Е.Ф. Серебренникова). Научные интересы: ономастика китайского языка, стратагема как предмет дискурсивного анализа.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *