Уважаемые коллеги, студенты, китаеведы!
Рады сообщить, что «Китайско-русский фразеологический словарь», составленный профессором О.М. Готлибом в соавторстве с МУ Хуаин теперь доступен для использования в интерактивном режиме на сайте Gotlib.Ru.
Словарь содержит не только познаковый перевод фразеологизма и наиболее близкий аналог в русском языке, но и подробную информацию об источнике, в котором он впервые был употреблен, примеры употребления в современном китайском языке, толкование его значения на китайском языке, фразеологизмы-синонимы и антонимы.
Кроме самого фразеологизма, поиск словаря также предлагает пользователю все иные чэнъюи в словаре, содержащие те же иероглифические знаки, что и в искомом фразеологизме.
Использовать словарь в онлайн-режиме
Школа востоковедных и регионоведческих исследований О.М. Готлиба основана его учениками, выпускниками и преподавателями факультета восточных языков Иркутского государственного лингвистического университета, в настоящее время школа функционирует на факультете иностранных языков Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета, она объединяет усилия трех кафедр - регионоведения АТР, востоковедения и китаеведения - и Научно-исследовательского центра трансдисциплинарной регионологии АТР.
Автор: Школа востоковедных и регионоведческих исследований О.М. Готлиба
Школа востоковедных и регионоведческих исследований О.М. Готлиба основана его учениками, выпускниками и преподавателями факультета восточных языков Иркутского государственного лингвистического университета, в настоящее время школа функционирует на факультете иностранных языков Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета, она объединяет усилия трех кафедр - регионоведения АТР, востоковедения и китаеведения - и Научно-исследовательского центра трансдисциплинарной регионологии АТР.
Посмотреть все записи автора Школа востоковедных и регионоведческих исследований О.М. Готлиба
