Коммуникативное текстовое событие и способы его аттрактивного конструирования в медийном пространстве (на материале русского и корейского языков)

Орсоева А.А., Серебренникова Е.Ф.

Цель исследования — раскрыть роль категории аттрактивности в конструировании дискурса коммуникативного события. Моделируются лингвокогнитивные механизмы аттрактивизации, описываются характеристики основных типов аттракторов на примере русского и корейского языков. Научная новизна исследования определяется новым подходом к разработке способов достижения аттрактивности и эффективности дискурса продвигающего типа. Впервые данные способы рассматриваются как лингвокогнитивные механизмы, активизирующие мышление адресата на основе прерывания когерентности процессов интерпретации медийного сообщения. В результате исследования выявлены основные типы когнитивных механизмов аттракции, дана их характеристика.

Ключевые слова: эффективность дискурса; событийность дискурса; аттрактивность; дестинация дискурса; дискурсивный механизм аттрактивизации.

COMMUNICATIVE TEXT EVENT AND WAYS OF ITS ATTRACTIVE CONSTRUCTION IN THE MEDIA SPACE (BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND KOREAN LANGUAGES)

Orsoeva A. A., Serebrennikova E. F.

The study aims to reveal the role that the attractivity category plays in the construction of communicative event discourse. Linguocognitive attractivisation mechanisms are modelled, the characteristics of the main types of attractors are described using the example of the Russian and Korean languages. Scientific novelty of the study is determined by a new approach to developing ways to achieve attractivity and effectiveness in a discourse of the promoting type. It is the first time that these ways are considered as linguocognitive mechanisms that activate the addressee’s thinking on the basis of breaking the coherence of media message interpretation processes. As a result of the study, the researchers have identified the main types of cognitive mechanisms of attraction, have characterised the said types.

Keywords: discourse effectiveness; discourse eventivity; attractivity; discourse destination; discursive attractivisation mechanism.

Орсоева А.А., Серебренникова Е.Ф. Коммуникативное текстовое событие и способы его аттрактивного конструирования в медийном пространстве (на материале русского и корейского языков) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 11. С. 3520-3525.

Фото: Philipp Brügger (Pexels.Com)

Орсоева Аюна Александровна
Кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Научные интересы: корейский культурный национализм, методика преподавания корейского языка, аттрактивность дискурса коммуникативного события. Кандидатская диссертация - «Способы достижения аттрактивности дискурса коммуникативного события» (научный руководитель - д.фил.н., профессор Е.Ф. Серебренникова), выполнена на материале корейского, английского и русского языков. Окончила Евразийский лингвистический институт в г. Иркутске - филиал Московского государственного лингвистического университета по специальности «Лингвист, переводчик (корейский и английский языки)», а также получила квалификацию магистра зарубежного регионоведения, профиль «Регионоведение и этнология стран Дальнего Востока». Автор учебных пособий «Практический курс корейского языка. Начальный уровень. Тексты и упражнения» (в соавторстве с М.Ю. Шалуновой), «Корейский язык. Сборник упражнений по грамматике. Средний уровень» (в соавторстве с Е. С. Салангиной), «Корейский язык. Практическое пособие по мнемотехнике и скорописи» (в соавторстве с М.Ю. Шалуновой).
Серебренникова Евгения Федоровна
Доктор филологических наук, профессор. Профессор кафедры романо-германской филологии Иркутского государственного университета. Научные интересы: семиотика, аксиология и этносемиометрия ценностных смыслов, лингвосемиотика языков Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии. Окончила Иркутский государственный педагогический институт иностранных языков им. Хо Ши Мина по специальности «Французский и английский языки». В 1999 году защитила докторскую диссертацию в Диссертационном Совете Института Языкознания РАН РФ. Руководитель магистерской программы Иркутского государственного университета «Языки Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии». Автор более 80 научных публикаций, соавтор, научный редактор и ответственный редактор коллективных монографий «Динамика и статика в познании реальности языка: подходы, феномены, способы репрезентации», «Методология современных семантических исследований в развитии и перспективе», «Диалог культур. Культура диалога: человек и новые социогуманитарные ценности», «Лингвокультурные ценности в полиэтничном обществе», «Person and his discourse», «Активные процессы в социальной и массовой коммуникации», «Многозначность языковых единиц в когнитивном аспекте», «Лингвистика и аксиология. этносемиометрия ценностных смыслов» и др.
Орсоева Аюна Александровна

Автор: Орсоева Аюна Александровна

Кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Научные интересы: корейский культурный национализм, методика преподавания корейского языка, аттрактивность дискурса коммуникативного события. Кандидатская диссертация - «Способы достижения аттрактивности дискурса коммуникативного события» (научный руководитель - д.фил.н., профессор Е.Ф. Серебренникова), выполнена на материале корейского, английского и русского языков. Окончила Евразийский лингвистический институт в г. Иркутске - филиал Московского государственного лингвистического университета по специальности «Лингвист, переводчик (корейский и английский языки)», а также получила квалификацию магистра зарубежного регионоведения, профиль «Регионоведение и этнология стран Дальнего Востока». Автор учебных пособий «Практический курс корейского языка. Начальный уровень. Тексты и упражнения» (в соавторстве с М.Ю. Шалуновой), «Корейский язык. Сборник упражнений по грамматике. Средний уровень» (в соавторстве с Е. С. Салангиной), «Корейский язык. Практическое пособие по мнемотехнике и скорописи» (в соавторстве с М.Ю. Шалуновой).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *