Ю. О. Боброва
Цель настоящей статьи состоит в анализе знаков-зоонимов в семантико-грамматологическом аспекте. Языковым материалом послужили знаки-зоонимы, выявленные в результате сплошной выборки корпуса знаков по словарю «Шо вэнь цзе цзы» («说文解字» – «Объяснение простых письменных знаков и анализ сложных письменных знаков»). Задачей данной статьи является анализ сложных логограмм с целью выявления не только закономерности влияние гиперсемы на значение знака в целом, но и существования гипер-гипонимических отношений, включающих в свой состав родовой и видовой компоненты.
Ключевые слова: 文 (вэнь),字 (цзы), логограмма, морфограмма, гипер-гипонимия.
EXPERIENCE OF SEMANTIC AND GRAMMATOLOGICAL ANALYSIS OF THE SOME CHINESE CHARACTER-ZOONYMS
Yu. O. Bobrova
The article focuses on analyzing of Chinese character-zoonyms in the semantic and grammatological aspects. Using the method of random selection in the ancient Chinese dictionary 说文解字 (Shuo wen chieh tzu) — simple explanation of written characters and analysis of complex written characters) by Xu Shen the author finds out character-zoonyms. In this article the author tries to analyze complex logograms to identify the existence of hyper-hyponym relations, includes a generic and specific components.
Key words: 文 (wen), 字 (zi), logogram, morphogram, hyper-hyponym.
Боброва Ю. О. Опыт семантико-грамматологического анализа некоторых знаков-зоонимов китайского языка // Культуры и языки стран Дальнего Востока: изучение и обучение: материалы международной научно-практической конференции (Иркутск, 16-17 октября 2014 г.). – Иркутск: МГЛУ ЕАЛИ, 2015. – C. 33-42.
Автор статьи — Хомякова Ю.О. (Боброва Ю.О.).
