Этнокогнитивный аспект языковой репрезентации медицинского знания в терминологическом словаре (русский, японский и английский языки)

К. О. Иванова

Представлен анализ терминов медицинских словарей на русском, японском и английском с точки зрения этнокогнитивного аспекта репрезентации медицинского знания. Уточняются типы медицинского знания, способы их репрезентации, устанавливаются аспекты этнокогнитивного характера репрезентации знания в терминах.

Ключевые слова: репрезентация знания, медицинское знание, медицинские термины, этнокогнитивный аспект терминов.

ETHNIC-COGNITIVE ASPECT OF THE MEDICAL KNOWLEDGE LANGUAGE REPRESENTATION THROUGH THE TERMINOLOGICAL DICTIONARY (RUSSIAN, JAPANESE AND ENGLISH LANGUAGES)

K. Ivanova

The article presents an analysis of the terminological dictionary medical terms (Russian, English, Japanese) from the ethnic-cognitive aspect of the medical knowledge language representation. The article also specifies the types of the medical knowledge and indentifies the ethnic-cognitive aspects of the terminological knowledge representation.

Keywords: knowledge representation, medical knowledge, terminology, medical terminology, ethnic-cognitive aspect of the terminology.

Иванова К. О. Этнокогнитивный аспект языковой репрезентации медицинского знания в терминологическом словаре (русский, японский и английский языки) // III Готлибовские чтения: Востоковедение и регионоведение Азиатско-Тихоокеанского региона в фокусе современности : материалы Междунар. науч. конф. Иркутск, 10–16 сент. 2019 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ» ; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Изд-во ИГУ, 2019. — С. 177-182.

Скачать сборник статей

Иванова Кристина Олеговна
старший преподаватель кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Образование - перевод и переводоведение / лингвист, переводчик японского и английского языков. Научные интересы: этнокогнитивные аспекты языковой репрезентации медицинского знания.
Иванова Кристина Олеговна

Автор: Иванова Кристина Олеговна

старший преподаватель кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Образование - перевод и переводоведение / лингвист, переводчик японского и английского языков. Научные интересы: этнокогнитивные аспекты языковой репрезентации медицинского знания.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *