Специфика коннотативных значений лексических единиц 右 право и 左 лево в китайской культуре

С. В. Стефановская

Рассматривается семантика и коннотации лексических единиц китайского языка 左 лево и右 право. Через призму исторических, религиозных и философских реалий национальной культуры выявляется их семиометрия (положительное и отрицательное смысловое наполнение).

Ключевые слова: антропоцентризм, семиометрия, китайская культура, коннотативное значение, знак 右 право, знак 左 лево.

SPECIFICITY OF CONNOTATIVE MEANINGS OF LEXICAL UNITS 右 RIGHT AND 左 LEFT IN CHINESE CULTURE

S. Stefanovskaia

The article discusses the semantics and connotations of the lexical units of the Chinese language 左 left and 右 right, and through consideration of the historical, religious and philosophical realities of the national culture, their semiometry (positive and negative semantic content) is revealed.

Keywords: anthropocentrism, semiometry, Chinese culture, connotative meaning, 右 right sign, 左 left sign.

Стефановская С. В. Специфика коннотативных значений лексических единиц 右 право и 左 лево в китайской культуре // III Готлибовские чтения: Востоковедение и регионоведение Азиатско-Тихоокеанского региона в фокусе современности : материалы Междунар. науч. конф. Иркутск, 10–16 сент. 2019 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ» ; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Изд-во ИГУ, 2019. — С. 389-397.

Скачать сборник статей

Стефановская Светлана Владимировна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры китаеведения Иркутского государственного университета. Область научных интересов – теоретическая фонетика китайского языка, звуковая картина мира китайцев, грамматология китайской письменности. Окончила Иркутский государственный педагогический институт иностранных языков им. Хо Ши Мина по специальности «Китайский и английский языки». В 2012 г. состоялась защита кандидатской диссертации по филологии на тему «Способы семиотизации звукового мира (на материале языка с идеографическим типом письма)». Автор монографии «Семиотизация звукового мира. Звукоподражания китайского языка», учебных пособий "Лингвострановедение: Китай и китайские реалии" и "Лингвострановедение Китая. Расширенный курс" (в соавторстве с И.В. Шаравьёвой).

Автор: Стефановская Светлана Владимировна

Кандидат филологических наук, доцент кафедры китаеведения Иркутского государственного университета. Область научных интересов – теоретическая фонетика китайского языка, звуковая картина мира китайцев, грамматология китайской письменности. Окончила Иркутский государственный педагогический институт иностранных языков им. Хо Ши Мина по специальности «Китайский и английский языки». В 2012 г. состоялась защита кандидатской диссертации по филологии на тему «Способы семиотизации звукового мира (на материале языка с идеографическим типом письма)». Автор монографии «Семиотизация звукового мира. Звукоподражания китайского языка», учебных пособий "Лингвострановедение: Китай и китайские реалии" и "Лингвострановедение Китая. Расширенный курс" (в соавторстве с И.В. Шаравьёвой).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *