К вопросу об указательной категории иероглифов в классификации Сюй Шэня

Хамаева Е. А.

Рассматривается указательная категория иероглифов с точки зрения их отнесенности к простым (文) или сложным знакам (字). Несмотря на то что представители данной категории знаков обычно состоят из нескольких элементов – пиктограммы и дополнительного указательного компонента (точки или черты), представляется возможным признать их простыми далее неделимыми единицами.

Ключевые слова: шесть категорий иероглифов, Сюй Шэнь, «Шо вэнь цзе цзы».

THE INDICATIVE CATEGORY OF CHINESE CHARACTERS IN THE CLASSIFICATION OF XU SHEN

E. Khamaeva

The purpose of the article is to consider the index category of hieroglyphs in terms of their relevance to simple (文) or complex signs (字). Despite the fact that representatives of this category of signs usually consist of several elements – an icon and an additional pointing component (dots or dashes), it seems possible to recognize them as simple further indivisible units.

Keywords: six categories of Chinese characters, Xu Shen, «Shuo wen jie zi».

Исследование осуществляется при финансовой поддержке гранта РФФИ, проект «Этимологии базовых знаков китайской письменности» №18-012-00412.

Хамаева Е. А. К вопросу об указательной категории иероглифов в классификации Сюй Шэня // IV Готлибовские чтения: Востоковедение и регионоведение Азиатско-Тихоокеанского региона в контексте трансдисциплинарного знания: материалы Международной научной конференции. Иркутск, 7–9 декабря 2020 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ»; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. Иркутск: Издательство ИГУ, 2020. С. 72-74.

Читать статью в сборнике конференции

Хамаева Елена Алексеевна on Facebook
Хамаева Елена Алексеевна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков МГИМО (У) МИД России. До 2018 г. - доцент кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Область научных интересов – ономастика и антропонимика китайского языка, грамматология китайской письменности, теория перевода китайского языка. В 2005 г. окончила Иркутский государственный педагогический институт по специальности «Перевод и переводоведение», получив квалификацию «Лингвист, переводчик китайского и английского языков». В 2012 г. защитила кандидатскую диссертацию по теории языка на тему «Антропонимы в ономастической системе мифологического типа». Проходила научные стажировки и курсы повышения квалификации в Пекине (Пекинский лингвистический университет), Харбине (Хэйлунцзянский университет). В 2016-18 гг. стала участником двух проектов, поддержанных научными фондами: «Китайский словарь “Эрья” в идеографическом и этнокультурном аспектах» (Российский гуманитарный научный фонд) и «Этимологии базовых знаков китайской письменности» (Российский фонд фундаментальных исследований). Автор монографии "Китайские антропонимы" и "Словаря этимологий базовых знаков китайской письменности" (в соавторстве с Шимаревой Т.Е., Тереховой Н.В., Домашевской Д.М.).
Хамаева Елена Алексеевна

Автор: Хамаева Елена Алексеевна

Кандидат филологических наук, доцент кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков МГИМО (У) МИД России. До 2018 г. - доцент кафедры востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Область научных интересов – ономастика и антропонимика китайского языка, грамматология китайской письменности, теория перевода китайского языка. В 2005 г. окончила Иркутский государственный педагогический институт по специальности «Перевод и переводоведение», получив квалификацию «Лингвист, переводчик китайского и английского языков». В 2012 г. защитила кандидатскую диссертацию по теории языка на тему «Антропонимы в ономастической системе мифологического типа». Проходила научные стажировки и курсы повышения квалификации в Пекине (Пекинский лингвистический университет), Харбине (Хэйлунцзянский университет). В 2016-18 гг. стала участником двух проектов, поддержанных научными фондами: «Китайский словарь “Эрья” в идеографическом и этнокультурном аспектах» (Российский гуманитарный научный фонд) и «Этимологии базовых знаков китайской письменности» (Российский фонд фундаментальных исследований). Автор монографии "Китайские антропонимы" и "Словаря этимологий базовых знаков китайской письменности" (в соавторстве с Шимаревой Т.Е., Тереховой Н.В., Домашевской Д.М.).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *