Чжан Гуанлун.
Рассматривается китайская письменность с точки зрения философии, выявляются знаки, духовное и культурное содержание которых совпало с тремя законами диалектики, в частности, 戎、趋、妖、醉、武、嫁 и др. Раскрывается идейная составляющая процесса формирования китайской письменности как одной из главных ценностей китайской нации. Отмечается, что китайские иероглифы сохранили отпечаток культуры брачных отношений, в качестве примера приводятся знаки 婚、姻、嫁、 娶、媒、妁、聘、归.
Ключевые слова: иероглифы, диалектика, единство противоположностей, степень, супружество, бракосочетание.
张广龙
汉字中蕴含着丰富的文化内容。站在哲学角度思考汉字，我们发现部分汉字文 化精神暗合辩证法三大规律，如“戎、趋、妖、醉、武、嫁”等汉字。通过分析这些汉字， 再现了中华民族造字思想的伟大之处，是中华民族的一份宝藏。汉字也较好地保存了婚姻 文化，我们可以从一些基础汉字得到印证。“婚、姻、嫁、娶、媒、妁、聘、归”等汉字就 是典型的例子，通过分析这些汉字，再现了远古时代栩栩如生的抢婚场面，是中华文化的 一份宝藏。
关键词：汉字；辨证； 矛盾统一；度；婚姻；嫁娶。
THE CULTURAL POTENTIAL OF CHINESE HIEROGLYPHS ON THE EXAMPLE OF THE DIALECTICAL METHOD AND THE CULTURE OF MARITAL RELATIONS
Zhang Guanlong
Chinese hieroglyphs contain deep cultural meaning. When pondering about hieroglyphs in terms of philosophy, we have identified a part of them that coincidently corresponds to the three main dialectical methods. Some of such hieroglyphs are, for example, «戎、趋、妖、醉、武、嫁». When analyzing them closely, we have figured out the ideological side of the creation of hieroglyphs by Chinese people, and it is a great treasure trove of the nation. Chinese hieroglyphs have preserved the culture of marital relations well enough, and some basic hieroglyphs prove that. Hieroglyphs 婚、姻、嫁、娶、媒、妁、聘、归, and others are suitable examples. When conducting the analysis of them, the scene of bride kidnapping has been imagined vividly, so that is exactly a part of the treasure trove of Chinese culture.
Keywords: hieroglyphs, dialectic, unity of opposites, extent, matrimony, marriage.
Чжан Гуанлун. Культурный потенциал китайских иероглифов на примере диалектических подходов и культуры брачных отношений // VI Готлибовские чтения: Востоковедение и регионоведение Азиатско-Тихоокеанского региона : материалы Международной научно-практической конференции. Иркутск, 6–8 декабря 2022 г. / ФГБОУ ВО «ИГУ» ; СИ РАН ФНИСЦ РАН ; [отв. ред. Е. Ф. Серебренникова]. – Иркутск : Издательство ИГУ, 2023. С. 355-361
Читать в сборнике статей
