Повтор в грамматолого-семантическом аспекте

Д.М. Смолова

Целью статьи является рассмотрение функционирования феномена повтора (пликации) в знаках китайской идеографической письменности: особенностей его проявления в структуре логограммы, особенностей семантических реляций плицированных элементов, механизмов их метафорического взаимодействия в рамках логограммы.

Ключевые слова: пликация, повтоp, китайская логограмма, грамматолого-семантический аспект.

GRAMMATOLOGICAL AND SEMANTIC ASPECT OF THE REPETITION

D.M. Smolova

The purpose of this article is to consider a linguistic phenomenon of repetition (plication) represented in and by Chinese logogram: it’s structural peculiarities, semantic relations amongst plicated elements, metaphoric interactions of plicated and non-plicated elements within logogram.

Key words: placation, repetition, Chinese logogram, grammatology, semantic.

Смолова Д.М. Повтор в грамматолого-семантическом аспекте // Культуры и языки стран Дальнего Востока: изучение и обучение: материалы международной научно-практической конференции (Иркутск, 16-17 октября 2014 г.). – Иркутск: МГЛУ ЕАЛИ, 2015. – C. 181-191.

Автор статьи — Домашевская Д.М. (Смолова Д.М.)

Скачать сборник статей

Домашевская Дарья Михайловна
Старший преподаватель кафедры китаеведения Иркутского государственного университета. Область научных интересов – повтор (пликация) в грамматологическом аспекте, грамматология китайской письменности. Окончила Иркутский государственный лингвистический университет по специальности «Перевод и переводоведение (китайский и английский языки)», квалификация» Лингвист, переводчик китайского и английского языков», а также магистратуру по лингвистике Иркутского государственного университета с профилем «Языки Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии». Один из авторов "Словаря этимологий базовых знаков китайской письменности" (в соавторстве с Шимаревой Т.Е. Хамаевой Е.А., Домашевской Д.М.).

Автор: Домашевская Дарья Михайловна

Старший преподаватель кафедры китаеведения Иркутского государственного университета. Область научных интересов – повтор (пликация) в грамматологическом аспекте, грамматология китайской письменности. Окончила Иркутский государственный лингвистический университет по специальности «Перевод и переводоведение (китайский и английский языки)», квалификация» Лингвист, переводчик китайского и английского языков», а также магистратуру по лингвистике Иркутского государственного университета с профилем «Языки Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии». Один из авторов "Словаря этимологий базовых знаков китайской письменности" (в соавторстве с Шимаревой Т.Е. Хамаевой Е.А., Домашевской Д.М.).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *