Перейти к содержимому

Gotlib.Ru

Школа востоковедных и регионоведческих исследований Олега Марковича Готлиба

  • О.М. Готлиб
  • Научно-исследовательский центр трансдисциплинарной регионологии Азиатско-Тихоокеанского региона
  • Научные статьи
  • Книги
  • Видео
  • Словари
  • О проекте
  • Tolma.ch

Рубрика: Литературоведение

Астафьевский текст в китайской культуре: объект изучения и перевода

Автор Разумовская Вероника Адольфовна

Типы интертекстуальных включений в современные музыкальные произведения (на примере японоязычных текстов)

Автор Шалина Ирина Викторовна

Метапозиция как особенность мировоззрения Линь Юйтана по отношению к кросс-культурному диалогу между Китаем и Западом на примере произведения «От язычника к христианину»

Автор Дышенов Александр Валерьевич

Лингвоэстетическое миромоделирование в новейшей китайской литературе рубежа ХХ–XXI вв.

Автор Игнатенко Александр Владимирович

Проблема определения термина «народная сказка»: универсальное и регион-специфичное 

Автор Сидорова Лариса Александровна

Особенности американского «черного юмора» (на материале рассказов д. Тэрбера)

Автор Кузнецова Ольга Владимировна

«Сильный» русский текст в пространстве восточных культур

Автор Разумовская Вероника Адольфовна

О произведениях Хань Юя, адресованных даосскому бессмертному Хань Сян-цзы

Автор Мазур Татьяна Геннадьевна

Проблема передачи языковой игры в переводах танка

Автор Ананьев Владимир Валерьевич

Эссе «Похвала тени» как ценностный код традиционной японской лингвокультуры

Автор Тразанова Наталья Юрьевна

Особенности перевода манга исторического жанра

Автор Ананьев Владимир Валерьевич

Биографичность поэзии Гу Чэна

Автор Шулунова Ольга Васильевна

Проблемы перевода языковой игры в романе В. Пелевина «Generation П» на японский язык

Автор Ананьев Владимир Валерьевич

Особенности передачи безэквивалентной лексики при переводе поэтических текстов с корейского языка на русский

Автор Ли Екатерина Вадимовна

Актуализация сценария «Игра» в произведении Ричарда Коннела «The Most Dangerous Game»

Автор Воронова Светлана Кимовна

«Туманная поэзия» и «Поэзия третьего поколения»: преемственность и оппозиция концептов

Автор Шулунова Ольга Васильевна

Об отношении Хань Юя к буддийской сангхе и монахам

Автор Мазур Татьяна Геннадьевна

汉语熟语中的人名翻译难点 (Трудности при переводе антропонимов в китайских фразеологизмах)

Автор Кобжицкая Ольга Германовна

Особенности перевода русских пьес, предназначенных для инсценизации в Японии (на материале докладов конференции Slaviana)

Автор Шалина Ирина Викторовна

Образ Кутузова в романе Л. Н. Толстого «Война и мир» в контексте идей Лао-цзы

Автор Юрьева Ольга Юрьевна

Навигация по записям

Страница 1 Страница 2 Следующая страница

Рубрики

  • (1) Научно-исследовательский центр трансдисциплинарной регионологии Азиатско-Тихоокеанского региона (6)
  • (2) Об авторах (2)
  • (3) Новости (154)
  • (4) Это интересно (316)
  • (5) Книги (51)
  • (6) Переводы (4)
  • (7) Статьи (см. рубрики ниже) (2)
  • Научная жизнь (59)
  • Педагогика (65)
    • Методика формирования компетенций (28)
    • Преподавание иностранных языков (50)
  • Регионология и востоковедение (470)
    • География (29)
    • История (114)
    • Культурология (155)
    • Международные отношения (112)
    • Образование (74)
    • Политология (85)
    • Право (11)
    • Социология и антропология (148)
    • Теория и методология регионологии (73)
    • Туризм (23)
    • Философия (74)
    • Экономика (62)
    • Эпистемология и гносеология (4)
    • Этнология (68)
    • Этнопсихология (35)
  • Филология и лингвистика (385)
    • Грамматика (52)
    • Грамматология (теория письма) (88)
    • История лингвистики (17)
    • История языка (76)
    • Каноноведение (25)
    • Лексикология и лексикография (75)
    • Лингвокультурология (124)
    • Литературоведение (25)
    • Ономастика и антропонимика (25)
    • Перевод и переводоведение (35)
    • Семиотика (99)
    • Социолингвистика (47)
    • Стилистика (27)
    • Теория дискурса (71)
    • Теория коммуникации (66)
    • Теория языка (46)
    • Фонетика и фонология (21)
    • Фразеология (25)

Мета

  • Войти
  • Лента записей
  • Лента комментариев
  • WordPress.org
  • О.М. Готлиб
  • Научно-исследовательский центр трансдисциплинарной регионологии Азиатско-Тихоокеанского региона
  • Научные статьи
  • Книги
  • Видео
  • Словари
  • О проекте
  • Tolma.ch
Gotlib.Ru Сайт работает на WordPress